Recherche

L'outil de codage fonctionne en effectuant une recherche au fur et à mesure que l'utilisateur continue à taper dans la fenêtre de recherche :

screenshot of Coding Tool search start

L'outil de codage génère (et met dynamiquement à jour) deux sorties différentes au fur et à mesure que la recherche se poursuit :

screenshot of Coding Tool search results

  1. Liste de termes

    Sur le côté gauche, l'outil de codage affiche une liste de mots.

    Si vous êtes au milieu d'un mot, le système essaie de deviner le terme que vous êtes en train de taper.

    screenshot of Coding Tool tries to guess the word

    Si vous avez complété un mot (cela signifie que vous avez saisi un espace à la fin d'un mot, ou que vous avez sélectionné un mot directement dans la liste des mots), le système vous montrera les mots-clés associés. Le lien de parenté est calculé en utilisant le nombre de fois où les mots apparaissent ensemble dans la CIM, ainsi que d'autres mesures similaires

    screenshot of Coding Tool related words

    Cette liste peut être triée par proximité avec le terme cherché (par défaut) ou par ordre alphabétique.

    screenshot of Coding Tool word list sort options

    Il est possible de cliquer sur ces mots au lieu de continuer à taper.


  2. Entités résultantes

    La sortie centrale de l'interface de l'outil de codage montre les entités correspondantes de la recherche.

    Cette sortie est triée en fonction de la correspondance entre le texte saisi et la phrase de la CIM. Les mots correspondants sont mis en évidence dans cette liste (par exemple, le mot "tuberculose" dans la capture d'écran ci-dessous). Le focus de la souris ou du clavier (vous pouvez également faire défiler la liste des entités avec les touches haut et bas du clavier) est indiqué par la flèche rouge sur le côté gauche de l'entité et par le fond gris clair.

    capture d'écran du résultat de la liste des entités de l’outil de codage

    Sur le côté droit de la liste des résultats des entités, l’outil de codage affiche également de petites icônes qui fournissent des informations spécifiques sur les entités, comme dans la capture d'écran ci-dessous :

    capture d'écran de l'icône de la liste des entités de l'outil de codage

    Chaque icône a une signification différente :

    • La postcoordination est disponible pour cette entité : icône Postcoordination est disponible
    • La postcoordination est obligatoire pour cette entité : icon Postcoordination is mandatory
    • Une note de codage est disponible pour cette entité : icon Coding note is available
    • Il y a une/des catégorie(s) connexe(s) dans le chapitre maternité pour cette entité : icône Catégories connexes dans le chapitre maternité
    • Il y a une/des catégorie(s) connexe(s) dans le chapitre périnatal pour cette entité : icône Catégories connexes dans le chapitre périnatal

    Si le résultat de la recherche contient une "correspondance parfaite", l'entité correspondante est mise en évidence par un fond bleu (comme dans la capture d'écran ci-dessous).

    capture d'écran du résultat de la liste des entités de L’outil de codage perfect match

    Vous pouvez modifier l'ordre de tri en utilisant la liste déroulante en haut de la liste. Nous avons deux options

    • Trier par score de correspondance (par défaut)
    • Trier par ordre de classification

    capture d'écran des options de tri de la liste des entités du L’outil de codage

    La liste ne montre que les codes et les titres, sauf si le titre n'est pas un résultat de recherche. Par exemple, dans la capture d'écran ci-dessous, le terme en surbrillance est un terme correspondant :

    capture d'écran du terme de correspondance des entités de l'outil de codage

    Résultats incomplets

    Si le ou les mots saisis dans la recherche ne sont pas assez précis et que le système trouve plus de résultats qu'il ne peut en afficher, il émet les avertissements suivants :

    S'il trouve des résultats dans plus de 50 entités, il affichera les 50 meilleures correspondances et placera l'avertissement suivant : Les résultats affichés sont incomplets

    capture d'écran de l'outil de codage lorsque les résultats affichés sont incomplets

    capture d'écran de L’outil de codage lorsque le résultat de la liste de mots affichée est incomplet

    Dans ces cas, il vous est conseillé de fournir plus d'informations dans la zone de recherche.

    Recherche souple

    La fonction de recherche flexible peut être utilisée dans les cas où la recherche régulière de l'outil de codage ne renvoie aucun résultat.

    capture d'écran de l'outil de codage lorsque la recherche flexible est disponible

    La façon dont la recherche est effectuée dans le mode de recherche flexible est différente dans les aspects suivants :

    En mode de recherche normal, l’outil de codage ne vous donnera que des résultats contenant tous les mots que vous avez utilisés dans votre recherche. Il accepte différentes variantes ou synonymes de mots, mais il recherche essentiellement un résultat qui contient tous les éléments de votre recherche. En revanche, en mode de recherche flexible, les résultats ne doivent pas nécessairement contenir tous les mots saisis. Il essaiera toujours de trouver la meilleure phrase correspondante, mais il se peut que certains mots de votre recherche ne correspondent pas du tout

    • Par exemple, disons que l'utilisateur cherche Stéatorrhée primaire et qu'il n'existe aucune phrase dans l'index de la CIM-11 qui contienne ces mots ensemble. La recherche normale de l'outil de codage ne donnera aucun résultat, alors que la recherche flexible donnera des résultats contenant l'un des mots. Le premier résultat dans ce cas sera stéatorrhée qui est un terme de l'index sous Autres symptômes précisés liés au tractus gastro-intestinal inférieur ou à l'abdomen.


    capture d'écran des résultats de la recherche flexible de L’outil de codage

    Une autre flexibilité ajoutée est d'essayer également des variantes plus larges des mots. Par exemple, si l'utilisateur recherche Adénosarcome du poumon, il obtiendra Tumeurs malignes des bronches ou du poumon, non précisées. Pour ce faire, on utilise la phrase "Tumeur maligne" au lieu de "Adénosarcome"

    Copie rapide

    En cliquant sur le code (ou sur le titre du code), ou en appuyant sur la touche Entrée du clavier, le code sélectionné est copié dans le presse-papiers. Vous pouvez vérifier à tout moment quel code est copié dans le presse-papiers en haut à droite de la page :

    capture d'écran du code d'entité de L’outil de codage copié dans le presse-papiers

    Détails de l'entité

    En cliquant sur le lien "détails" (ou sur l'une des petites icônes), à droite de chaque résultat, vous ouvrez le contenu détaillé de l'entité (voir les captures d'écran ci-dessous) :

    capture d'écran du lien des détails de l'entité de l'outil de codage

    capture d'écran des détails de l'entité L’outil de codage

    En haut du contenu des détails de l'entité, au moyen du lien "afficher tout", l'outil de codage affiche tous les termes correspondants à l'entité actuelle.

    capture d'écran des termes de correspondance des détails des entités de l'outil de codage

    En cliquant sur le lien "masquer", tous les termes correspondants seront masqués, sauf les cinq premiers.

    capture d'écran de L’outil de codage entity details show all matching terms

  3. Distribution des chapitres / filtre

    Sur le côté droit, au moyen d'un bouton de commutation, l'outil de codage montre la distribution des chapitres et permet de définir des filtres pour la recherche.

    capture d'écran du filtre du chapitre de l'outil de codage fermé

    La distribution des chapitres montre le nombre de correspondances trouvées dans chaque chapitre de la classification.

    capture d'écran du filtre de chapitre de l'outil de codage ouvert

    Par défaut, le système recherche dans tous les chapitres, sauf dans les chapitres Codes d'extension et Médecine traditionnelle.
    On peut changer le filtre en cliquant sur les cases à cocher à côté des noms de chapitres. Si la case n'est pas cochée, les résultats de ce chapitre ne sont pas affichés.

    Clicking on a chapter title will show you the results only from that chapter

    En cliquant sur le titre d'un chapitre, vous obtiendrez les résultats de ce chapitre uniquement.

    capture d'écran du filtre de chapitre de l’outil de codage

    En cliquant sur le bouton « Afficher les résultats de l'ensemble par défaut », vous réinitialiserez les filtres de chapitre que vous avez définis et vous obtiendrez les résultats de tous les chapitres, à l'exception des « Codes d'extension » et de la « Médecine traditionnelle »

    capture d'écran du jeu de chapitres par défaut de l’outil de codage